�����ޱ�
��¼�����ޤȤ��������֤Ρֱ����פǡ����ĤΡֱ�פ�Ť�������äȤ����֤���פ�Ҥ���ФȤ��⤤�ޤ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ְ����� 10�� 6�����ڡ�17:00 - 21:00 �� Party 1 : �����ץ˥󥰡��쥻�ץ���� ��¼�ȥ����ǥ�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����Ͽ�ʪ�ޥ륷�������Ť���Ƥ��뤿�ᡢ��ë������濴�Ȥ�����ʪ�ط��ΤҤȤ��������ޤ�ͽ��Ǥ�����¼��̳Ź�Υ����åդ⻲�ä��ޤ�����¼�ȥ����ǥ����Ǥϡ����ֻա���߷ƻ������ˤ��LIVE�������פΥѥե����ޥ󥹤�����ޤ��������į��ʤ���Ρ����ӡ���Ȥ��Ǥ�פα�Ǥ���
�������1000�ߤΥɥ͡������ʴ��աˤ������ʤǤ������åץ���²ñ�̤ǥƥ��ȥ���ʧ�ä�ĺ���Ƥ⡢ʪǼ�Ǥ⡢�ϣˤǤ�����������������꿩������Ǥ����ͷ���ϥܥ��ƥ����ʤΤǡ����Ϻ�����˽�������ޤ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��¼�������¼͵������¼��̳Ź�����å� presents
�������� 10�� 7��������15:00 - 21:00 �� Party 2 : malt & diner �к²���Ź �ù��쥮���꡼
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���۲�����ã�餵��μ�ˤ��� "CUT the CORNER"�Υݥåץ��å׼��ֽк²���Ź�פ���¼������2012�˽и����ޤ���
�ֱ����ķ�ޥ������Τ�ȥץ�ߥ�����Ȥȥ��ȥ��������������ˤ������к²���Ź��������ϰ�ƣ�Ӱ쥷���դ򾷤��ƾ��������󶡤��ޤ�����������δ�̣�⤢�ꡣ��������ػ�¨�䡢bassenT����Ĥ����䡣���ա���
���ʤϥӡ��롢���ġ�����ʪ �ƣ�������
���۲� ����ã�� CUT the CORNER presents
powered by
OKUWADA TAKESHI & ITO SHUNICHI
Cut the corner
http://www.dezanani.net/cutthecorner/
�����������Ǥϡ�����
�֥�������ػҡס��������3000�ߡ���bassenT����ġס��������900��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�ֻ���� 10�� 8���ʷ��17:00 - 21:00 �� Party3 : BAR ���ܹ�̳�� reprise �ù��쥮���꡼ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���̿��ϡ���BAR ���ܹ�̳�� 2000��
���۲ȶ��ܷ��󤵤�ΰ���¤�ΥС�������¼�����ޤ˽и���
��BAR ���ܹ�̳�� reprise�� by ���ܷ���
2000ǯ�� JCD�ǥ�������޼��� �򤷤�����ΥС���BAR ���ܹ�̳���פΥ����󥿡�����¼�����ޤβù��쥮���꡼�Ǻƹ��ۤ��ޤ����������С��ƥ�����϶��ܤ����ܿ͡�70 x 5000mm �Υ�������å���ʥ����󥿡���������Ǥ���������Ĺ�򡢶��ܤ���Ρ�BAR ���ܹ�̳�� reprise�פǤ��ҡ�
���ʤϣ������ߤ������۲� ���ܷ��� presents
http://www.kenjihashimoto.com/
�������β����ˤώ�����
�ֹ��ʤ���ι���(structure in structure)��
���۲ȶ��ܷ��󤵤󤬺�ǯ4��Υߥ�Ρ��������ͤ�ȯɽ���줿���ֺ��ʡ�
����¼��̳Ź�ù��쥮���꡼��Ÿ�������Ƥ����������Ȥˤʤ�ޤ�����
���κ��ʤΥե륹������ǤκƸ��ϡ����ܤǤϤ��줬���Ƥˤʤ�ޤ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�ֻͱ�� 10��13�����ڡ�17:00 - 21:00 �� Party4 : �Ƥ�Ļ�ַܥԥ��� ��¼�ȥ����ǥ�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�ַܥԥ���at ��¼������
���ǾƤ�Ļ�� �ַܥԥ��� by �̿��ȥΥ�ȥҥ��ҥ�
���줬�����party�ζˤ�Ĥ����⤷��ޤ���
Ë��Ծ�Ļ�٤���Υե�å���ʷ����ò¡¢¼Ì¿ï¿½Å¸ï¿½ï¿½ê¤³ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½Î¤Û¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß¤È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¥ï¿½È¤ï¿½ï¿½ó¤¬¡ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½Ä»ï¿½ï¿½Î¥ï¿½ï¿½ä¥¸ï¿½Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡ï¿½Ãºï¿½Ð¤Ç¾Æ¤ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½
�����ߡ������ꡦ����ϥġ���С����ʥ󥳥ġ��ͥ��ޡ����ʥ���ʤɡ�
����������ӡ���⡪
��ͳ���äǤ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������1000�ߤΥɥ͡������ʴ��աˤ������ʤǤ������åץ���²ñ�̤ǥƥ��ȥ���ʧ�ä�ĺ���Ƥ⡢ʪǼ�Ǥ⡢�ϣˤǤ�����������ΰ������꿩������Ǥ����ͷ���ϥܥ��ƥ����ʤΤǡ����Ϻ�����˽�������ޤ���
�̿��ȥΥ�ȥҥ��ҥ� presents
powered by ��ƣ���http://www.tezukayama-g.com/sakuhin/GalleryArtists/NomotoHirohito/hn_works.html
�������β����Ǥώ�����
������Ϥ���� LIVE in ��¼������ by ��������ꥨ���ä�
������Ϥ���� �ֳ��� 18:30
�ֽ�����Ϥ����פϡ����۲Ȥ��߷פ����������Ϥ��õˬ������������ꥨ���ä����󤬤��������ᤷ�������̿��Ȥ�¿�ĥ楦�����󤬻��Ƥ���Ȥ������֤ޤ��Τ��󤬤�״��Υץ��������Ȥʤ�Ǥ��������Τ��Ӥ��������Դ����ʥ������ʤ��顢����Ǽ̿����ֽ�����Ϥ�����edition 00�ˡפ�5������Ǻ���������¼�����ޤ�ȯɽ���뤳�Ȥˤʤ�ޤ�����
���̿�����������Ϥ����(Dec.4/2011)
��¼š photo by Yuko Tada
�Ĥ��ޤ��Ƥϡ����μ̿����Ρ��Դ����ʽ��ǵ�ǰ��פȤ��ơ����δ��θ����Ǥ⤢����¼š�Τ���Ϥ�ǡ��ֽ�����Ϥ����/�ֳ��ԡפȤ��ơ��������Ʋ��Ť����Ȥˤʤ�ޤ�����
��������ꥨ���ä����Ȼ������ˤ���ˡ����Ĥ�Τ褦�����ᤷ�Ƥ�餤�����Ĥ�Τ褦��¿�ĥ楦�����󤬻��Ƥ��롣�����������λ��Ʋ�Ǥ����顢���ۤ��������������λ��Ƥ��紿�ޤǤ���
���ä�����������ʤ���Ϥ�ѥե����ޥ󥹤򡢤��Ҥ��ڤ��ߤ�����������Ȼפ��ޤ���
��������ή���ɤäȤͤä� by ��������ꥨ���ä�
http://www.gensenkakenagashi.net/
�ָޱ�� 10��14��������17:00 - 21:00 �� Party5 : ���������󥰡��ѡ��ƥ� ��¼������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��微ϩ�Σ�������������ͤ������߾Ƥ����륯�������󥰥ѡ��ƥ��Ǥ������ξ�ϩ������ȥꥪ�ϥȥ�����ȥ��ȥ��׿͡������ϡ������߽��ʤ�Ǥ����ˤȥ�����׿ͤǤ�����¼�����ޤǡ���ä���ȺŤ������ӡ���Ȥ��Ǥ�Ȥ����߾Ƥ��פˤ��㡣
��¼������2012�ν��������礤�ʤ���������Ȱ��ˤ�ä���Ȳᤴ�����ǡ����
�������1000�ߤΥɥ͡������ʴ��աˤ������ʤǤ������åץ���²ñ�̤ǥƥ��ȥ���ʧ�ä�ĺ���Ƥ⡢ʪǼ�Ǥ⡢�ϣˤǤ�����������������꿩������Ǥ����ͷ���ϥܥ��ƥ����ʤΤǡ����Ϻ�����˽�������ޤ���
��¼�������ϩ������ȥꥪ presents
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������